Ich habe mir gerade selber ein Bein gestellt bei der Rollenzuweisung nach der Neuaufnahme eines Mitgliedes. Die "Ankreuzfelder" vor dem Rollennamen habe ich zunächst gar nicht wahrgenommen und dadurch alle Rollenmitglieder als Leiter zugewiesen.
Ich würde aus Übersichtlichkeitsgründen auch weiterhin zwei "Ankreuzfelder" nebeneinander (links Rollenmitglied, rechts Leiter) besser finden (insbesondere im Hinblick auf solche User, die bereits mit der ersten Version arbeiten).
